Thursday, July 10, 2008

Cosas que son Diferentes

Esta entrada tiene que ser en español como el contenido tiene que ver con dos paises en América del Sur. Muchas cosas son diferentes entre Venezuela y Uruguay, y creo que me daré cuenta de muchas cosas más mientras va pasando el tiempo. Éstas son solamente algunas de las diferencias:

  • las llaves son muy inusuales
  • claro que uds. saben que la ll se dice sh en vez de y
  • tocineta es panceta
  • hay caballos por las calles
  • hace frío
  • no hay ni siquiera UNA montaña
  • arequipe es dulce de leche y es muy abundante y económico (y delicioso!)
  • las casas no tienen closets (armarios o roperos)
  • hasta el sol de hoy no he visto a nadie tomar un ¨con leche¨
  • chamos son gurices
  • okey es ta
  • los Uruguayos no hablan, ellos cantan
  • no hay papas blancas
  • sí hay mucha leche y muchos dulces ricos!!!!

Algo que no es diferente es que estoy muy contenta en cualquier lugar porque es el lugar donde Dios me puso!

*sorry, English-speakers

6 comments:

Rita Loca said...

pero suena a Paraguay!

Liz said...

Bueno Tocayita, vas a tener que postear una foto de las llaves! cómo va a ser diferentes!? Please explain...

Y si no hay closets.. dónde guardas la ropa? en gaveteros (me imagino que hay escaparates de esos con paticas, no?)

Enjoy your dulce de leche, YUM!

Abrazos!

Caraqueña said...

Ya viste las llaves, eh, Liz? Chistosisimos, verdad? Bueno, tienes que comprar o mandar a hacer los armarios...expensive...como no son incluidos

Shelley said...

Beth-a, glad you made it there safely! Praying for you--we just got back from Mexico! Had a blast--God did amazing things :)

Rita Loca said...

I saw your llaves on facebook!

Rita Loca said...

BTW, We have weird keys here too! Our door key is actually a finger print scanner!